miércoles, 30 de marzo de 2011

¿Empoderamiento o imposición? Dilemas sobre la apropiación local en los procesos de construcción de paz posconflictos


En el enlace encontrará el texto completo, en formato pdf, del artículo ¿Empoderamiento o imposición? Dilemas sobre la apropiación local en los procesos de construcción de paz posconflicto, de Timothy Donais, publicado en la revista Relaciones Internacionales, nº 16 (2011) pp. 47-71. ISSN 1699-3950.

El artículo examina cuestiones relacionadas con la apropiación local en la construcción de paz posconflicto y defiende que en el corazón mismo de los procesos de construcción de paz contemporáneos se pone la compleja relación entre actores internos y externos. Mientras que el discurso de la apropiación local es cada vez más parte del vocabulario de la construcción de paz posbélica, hasta el momento la discusión tanto sobre los significados como las prácticas de la apropiación local en contextos de construcción de paz sigue siendo insuficiente. Este trabajo representa, por tanto, un esfuerzo para añadirle substancia al debate de la apropiación local y señala dos formas de construcción de paz – liberal y comunitaria – que contienen supuestos marcadamente distintos en cuanto al papel de los actores locales en los procesos de construcción de paz. Por último, el texto sugiere que la búsqueda de formas de hacer operativos los principios de la apropiación local sigue siendo uno de los retos centrales en la construcción de paz contemporánea, y propone como salida hacia adelante una visión de la construcción de paz como intercambio cultural.

No hay comentarios: