miércoles, 27 de febrero de 2008

The Grove Music Online

The Grove Dictionary of Music and Musicians (Diccionario Grove de la Música y los músicos) es un diccionario enciclopédico de música y músicos, considerado por muchos estudiosos como la mejor fuente referencial en su tema en inglés. Junto con el Musik in Geschichte und Gegenwart, es la obra más amplia sobre música occidental. Inicialmente realizado con la visión y el estilo de George Grove, adquirió una mayor amplitud de objetivos con Stanley Sadie. Hoy es fuente informativa fundamental a nivel mundial.

Fue impreso por primera vez en 1878 como A Dictionary of Music and Musicians en cuatro volúmenes, publicados por Sir George Grove. La segunda edición, en cinco volúmenes fue editada por J. A. Fuller Maitland entre 1904 y 1910. La tercera es de 1927, debida a H. C. Colles. La cuarta, también responsabilidad de Colles, fue publicada en cinco volúmenes más un suplemento en 1940. La quinta, en nueve volúmenes, fue coordinada por Eric Blom en 1954. Un volumen suplementario apareció en 1961.

Cuando en 1980 vio la luz la siguiente edición, lo hizo bajo el nuevo nombre de The New Grove Dictionary of Music and Musicians, y fue ampliamente expandida a veinte volúmenes con 22,500 artículos y 16,500 biografías. El responsable de la publicación fue Stanley Sadie. Fue reimpreso con correcciones menores anualmente hasta 1995, excepto en 1982 y 1983. En este punto, los editores decidieron concentrarse en la 2da. edición antes que seguir corrigiendo los errores de la edición original de 1980.

Esta segunda edición con el nuevo título (la séptima en el total) fue publicada en 2001 en veintinueve volúmenes. También estuvo disponible por subscripción en el Internet en un servicio llamado Grove Music Online. Fue nuevamente editada por Stanley Sadie, con la producción ejecutiva de John Tyrrell. Originalmente iba a ser publicada en CD-ROM, pero se abandonó este plan. Como Sadie escribe en el prefacio, "La expansión más grande en la presente edición ha sido el cubrir los compositores del siglo XX". Esta edición ha sido objeto de algunas críticas (por ejemplo en Private Eye) debido al número de errores tipográficos que de hecho contiene. Dos volúmenes fueron relanzados en versiones corregidas después de la publicación, debido a errores de producción que causaron la omisión de secciones de la lista de composiciones de Igor Stravinski y la bibliografía de Richard Wagner.

The Grove Music Online

Desde su publicación, la edición en línea del New Grove ha sido continuamente mantenida bajo la dirección editorial de Laura Macy. Actualizaciones regulares son hechas en el contenido de la enciclopedia, incluyendo un largo número de revisiones y adiciones para los nuevos artículos. Además de los 29 volúmenes de la 2da. edición del New Grove, Grove Music Online incorpora los 4 del New Grove Dictionary of Opera (ed. Stanley Sadie, 1992) y los 2 del New Grove Dictionary of Jazz, 2da. edición (ed. Barry Kernfeld, 2002), abarcando un total de más de 50,000 artículos.

A través del siguiente enlace pueden acceder al Grove Music Online, donde también localizarán las instrucciones de suscripción:





No hay comentarios: